あえて英語で！Congratulations on your graduation!
卒業の卒は「終わる」という意味だそうです。
それに対して、graduation には、「目盛り」や「段階」の意味が含まれます。
長い階段を上っている途中の踊り場的なイメージでしょうか？
これからも元気よく階段を上っていってほしい！という意味を込めて、
Congratulations on your graduation！
卒業の卒は「終わる」という意味だそうです。
それに対して、graduation には、「目盛り」や「段階」の意味が含まれます。
長い階段を上っている途中の踊り場的なイメージでしょうか？
これからも元気よく階段を上っていってほしい！という意味を込めて、
Congratulations on your graduation！